jueves, 26 de agosto de 2010

Scans y articulo de Rob en la revista ELLE de Japon


Photobucket
Un precioso vampiro es el chico de 24 años
“Están gritando por Edward, no por  mí mismo. Asi es más fácil de tomar toda la histeria”.
P: ¿Es difícil  ser seguido por paparazzi a cualquier lugar que vayas?

Rob: Creo que debería relajarme  y pensar “Son  sólo unas fotos tomadas y enviadas  a los diarios sensacionalistas.” Y deje que siguiera. Te digo la verdad,  estar rodeado de 50 paparazzis 24 / 7 es muy difícil.
Y tengo el  mal hábito de  reaccionar con la cara desagradable, debo tener un mejor look para las  fotos de paparazzi a estas alturas. Risas. Siempre estoy agradecido a mi familia y amigos cercanos, porque  nunca cambian su actitud hacia mí.  Me mantienen con los pies en la tierra. Algunos de ellos ni siquiera han visto las peliculas  “Twilight”  todavía!  Así que es un  alivio!
P: ¿Qué te atrae de Edward?
Rob: Que es sinceramente modesto.
P: Has estado trabajando constantemente. ¿No quieres tomarte un descanso?
Rob: En realidad no.  Si te vas de vacaciones, es sólo otra de las causas de más fotos de paparazzi, de todos modos.Por lo tanto, voy a seguir trabajando hasta que se cansen de seguir conmigo, debería ser  pronto en los próximos años, supongo.
gracias a thinkingofrob
traduccion diariotwilight

*Ni hablar de la foto, me cae baba jajaja XD*

No hay comentarios:

Publicar un comentario