domingo, 19 de septiembre de 2010

Cronicas de Fans de UK que estubieron con Robert Pattinson


De Lynne
Soy la señora de la camisa a cuadros de color rosa con Rob muy sonriente. Aquí está un recuento de nuestro encuentro con  Rob.Todavia tengo alta la adrenalina.
Rob es tan adorable en persona,  habla en voz muy baja  y muy educado. Me preguntó mi nombre cuando nos dio el autógrafo también. Le dije que era hermoso verlo de vuelta en el Reino Unido y que lo habíamos  echado de menos. Le pregunté cuánto tiempo se quedaria  en Londres y él me dijo (pero no voy a publicarlo  por respeto a su privacidad) le dije sobre mi  Grupo de Facebook  donde soy administradora “Robert Pattinson…It’s always been him” y sobre un regalo de bienvenida a casa que  los administradores le habíamos enviado.
Dijo que no lo había recibido y me preguntó dónde lo había enviado y le dije que a sus agentes en Londres. Él se rió y dijo: Oh. Le dije que estaba muy entusiasmada con el estreno de Bel Ami y le pregunte cuando seria   …. me dijo “Lo sé … yo también”, como preguntandose tambien cuando seria el estreno.
Más tarde esa noche estaba fuera fumando un cigarrillo y yo estaba fuera también con un par de fans que  se estaban  tomando  fotos así que le pregunté si no le importaría que yo tuviera  una foto con el y él estaba feliz de hacerlo, el dijo  “seguro”.
Le hablé de una camiseta  Ren & Stimpy que le enviamos  como parte de su regalo de  bienvenido a casa y se rió. Le dije que debera de estar arto de la gente que le pide fotos   y dijo que no le importaba, que estaba bien y lo decía en serio. Cuando nos fuimos de nuevo a la iglesia por el resto del concierto yo estaba en la parte posterior comprando  un CD y  el concierto empezó y alguien había tomado  nuestros asientos por lo que nos situamos  en la parte posterior y Rob,   TomStu  y Marcus Foster estaban, literalmente, delante de nosotros tanto que hubiera podido tocarlos sin estirarme.
Su pelo le ha vuelto a crecer y su barba esta muy larga ahora Parecía como si hubiera perdido un poco de peso, pero todavía se veía hermoso. Mientras se alejaba después de cerca de 1 / 2 hora para ir a fumar  un cigarrillo, una carta dirigida a  Kristen le cayó del bolsillo. Él no la vio caer , así que la cogi  y le toque el brazo para llamar su atención para darsela .
Le dije   ” se te cayó esto “…. él no me oyó, porque la música sonaba  muy fuerte por lo que me dijo” disculpa? “ así que tuve que  decírselo de cerca otra vez. Le pase la carta y me dijo “gracias”.
Cuando salimos más tarde, estaba afuera charlando y tomandose   una cerveza con sus amigos, así que solo pasamos delante y nos fuimos  a casa. Todavía estoy en la novena  nube , se trata de mis  sueños están hechos realidad, de hecho esto era mejor que los sueños que he tenido! ¡Qué noche, una que nunca olvidaré.
Lo único que nos pidio fue no tomarle una foto en  el  interior del concierto,  no quería llamar la atención sobre sí mismo. Él estaba feliz de que le tomara una  foto  conmigo afuera cuando había pocas personas  allí. Él  es un chico con los pies en la tierra , una persona normal, era tan extraño.
He sido una gran fan de Rob durante tanto tiempo, yo vivo respiro, como, y  sueño  todo por Rob. Yo soy una madre felizmente  casada con  4 hijos, pero amo tanto a este hombre y su obra . Es un fenómeno total y estoy muy feliz de haber tenido esta oportunidad con él  lo que  yo pudiera alguna vez soñado.
Lo vi brevemente en  el estreno de Remember Me en Londres a principios de este año ya que tenía un boleto para ver la película y caminar por la alfombra roja, pero nunca tuve contacto con el , por lo que esto fue algo fuera de este mundo.
Yo quería acariciar su barba debo admitir, parecía que lo hace  mucho. Se podía ver la alegría pura en su cara cuando su amigo Marcus Foster estaba en el escenario haciendo su parte del concierto, me di cuenta de que estaba tan feliz de estar allí observándolo. Y le oí reír a carcajadas  cuando  nos íbamos,  era como el oxígeno para mí …. me encanta escucharlo. No estoy segura de cuando  voy a recuperar el buen uso de mis piernas, se sienten como una gelatina aun  más de 12 horas más tarde!
De kaz_53
Esta soy yo en la   segunda foto , el fue tan adorable , amable y niñas wow es todo lo que crei que sería y más xx
Estuvimos en el concierto una hora, cuando en él entro y no podia creerlo en mi corazon cuando despues de unos minutos  le pedi un autografo y  me dijo seguro,  me preguntó el nombre y  firmó y le dijimos que le habíamos  enviado un regalo de nuestra   página de facebook .. “robert pattinson..its always been him” , y él dijo que no lo habia  recibido todavía, a continuación, salió a fumar  un cigarrillo y un par de niñas le pidieron fotos, así que le  pregunte  si podíamos tener una y él dijo que claro, yo le dije lo siento por pedirsela , yo creo que te enferma  nque te pida siempre esto y él dijo que no habia problema , que de nada,  y luego nos paramos a  un pie de distancia de él durante unos 20 minutos mientras observaba el concierto  con sus amigos con  una cerveza en la mano cada uno, fue muy bueno y lo dejamos solo cuando él estaba dentro y el parecía muy bien  wow!  qué noche x
fuente :1 & 2 via pattinsonlife
traduccion y adaptacion diariotwilight

No hay comentarios:

Publicar un comentario